成泰燊只能为国外观众而脱?(图)
成泰燊不如为国外观众一脱?
设计独白:确实郁闷!
都说艳照门里的女星们惨,却哪有成泰燊惨?艳照门里的那些镜头毕竟是不能公映的
王力宏和汤唯,而成泰燊参演的影片《海鲜》在国外一举成名,获得影帝称号,却因该影片有床戏等原因,没有通过国内审查;接着,他在《左右》一片中又有上乘表演,虽在柏林电影节上获奖,该影片因为其他几个演员有床戏汤唯最大胆人体艺术,还是没有通过国门。于是有人叹息,给成泰燊封了个“悲情影帝”的称号。笔者却认为,成泰燊并不要为此悲伤,理由如下:
熊掌和鱼不可兼得
无论是《海鲜》还是《左右》汤唯男友,都是到国际上去夺奖。东西方文化本来就存在很大差异,如果能获得西方人青睐的,并不一定能获得国内观众的认可。在观众能看到影片之前,还得先获得审查部门的认可。也就是说汤唯最出位人体艺术,一部影片究竟是想获得西方的认可,还是想获得国内的认可呢?从编剧和导演来看,很大的动机就是去国际上夺奖。因此,在国际上获奖了就算达到了目的,而至于能不能通过国内审查汤唯激情,那是其次的。身为演员,成泰燊当然表演精妙,然而,你只是其中的一个角色而已,制片人、导演、编剧与演员的动机不一定完全吻合。这就决定了影片从一开始就有可能面临两种命运的选择:要么迎合西方观众的口味汤唯哪里人,要么迎合国内审查官的口味。两者不可兼得。既然影片是奔西方去拿奖了,那么失去国内市场这一块也就在情理之中。
床戏在一定时期内只属于国外
成泰燊在《左右》中扮演孩子的继父老谢梁朝伟汤唯被删视频,老谢是这个故事中最左右为难的角色,一方面是深爱着的妻子,一方面是如同亲生的女儿,左边是爱情伦理的破碎,右边是孩子生命的期盼,中间则是他无法选择的孤独的人生。要想在国际上拿奖,除了思想的深刻性之外,床戏往往少不了。在这个故事中,尽管成泰燊一个人没有床戏,但并不因为他没有就可以在国
内过关。问题是,西方开放得早,观众包括青少年对床戏司空见惯,比方说,在西方,父母可以当着孩子的面亲吻;而在中国,至少目前还没有达到这个程度。这就说明,文化心理(包括床戏欣赏)是有差异的。当年陈冲要露,只得到美国去发展;汤唯脱得彻底,但毕竟在国内演出时删除得七零八落。所以,成泰燊虽然没有脱,该片也没能在国内获准上映,不如在该片中索性脱了吧,让国外观众一饱眼福。>>>QQ470681378![]() | ![]() | ![]() | ![]() |



